10-8 Etat Islamique d'Irak/ Bilan des opérations militaires pour le secteur de Mossul

[RafidaynCenter]

بسم الله الرحمن الرحيم

Louange à Allah, Seigneur des Mondes, et paix et bénédiction sur notre Prophète Muhammad ainsi que sur sa famille et tous ses compagnons... en outre:

Voici le bilan et le rapport de quelques opérations militaires réalisées par les Moujahidines de l'Etat Islamique d'Irak (puisse Allah le renforcer) dans plusieurs régions du secteur de Mossul en province de Ninawa, pour la période du 5/7/2008 au 2/8/2007 et la louange à Allah.

1. Le 5/7/2008, élimination d’un élément de la police apostate dans la région de Dawrat al-Mustashfa.

2. Le 6/7/2008, endommagement d’un véhicule Hummer des Peshmergas et la mort de trois éléments après l’explosion d’un engin piégé contre eux dans la zone d’al-Sina’a.

3. Le 6/7/2008, attaque contre un poste de contrôle de la police dans la région de Bab Sinjar, causant la mort de trois éléments.

4. Le 7/7/2008, endommagement d’un véhicule Hummer des Peshmergas après l’explosion d’un engin piégé dans le quartier d’al-Mithaq.

5. Le 9/7/2008, endommagement d’un véhicule Hummer des Peshmergas et mort de tous ses occupants après l’explosion d’un engin piégé dans le quartier d’al-Intissar.

6. Le 9/7/2008, attaque contre un poste de contrôle de la police à proximité du tunnel du Cinquième Pont, causant la mort de trois éléments.

7. Le 9/7/2008, élimination d’un élément de la police apostate dans la rue Faruq.

8. Le 12/7/2008, destruction d’un Hummer des Peshmergas et mort de trois éléments – dont l’un est un Officier – après l’explosion d’un engin piégé dans la région d’al-Haso, quartier d’al-Mithaq.

9. Le 14/7/2008, explosion d’une voiture piégée contre un poste de contrôle de la police sous le tunnel du Cinquième Pont, causant la destruction d’un véhicule, la mort de sept policiers et de nombreux blessés. Un engin explosif a été actionné contre les troupes de soutien qui étaient en route pour leur venir en aide dans la région d’al Sa’a, causant la mort de quatre éléments et la destruction de leur véhicule.

10. Le 14/7/2008, endommagement d’un véhicule Hummer des Peshmergas et mort de tous ses occupants après l’explosion d’un engin piégé dans la région d’al-Haso Waramil, quartier d’al-Mithaq.

11. Le 15/7/2008, un courageux héros des la Brigade des Martyrs (puisse Allah la glorifier) a percuté avec sa voiture piégée un bâtiment – pris de force – des Peshmergas dans la rue d’al-Iqtisadiyin, quartier de 17 Tamuz, causant la destruction d’un véhicule Hummer, la mort de cinq éléments et en blessant de nombreux autres.

12. Le 15/7/2008, endommagement d’un blindé américain après l’explosion d’un engin piégé dans le quartier d’al-Karama.

13. Le 15/7/2008, explosion d’un engin piégé contre une patrouille conjointe de la police et de la garde païenne à la croisée d’al-Ma’ared, causant la blessure d’un policier et de trois éléments de la garde païenne.

14. Le 15/7/2008, bombardement à l’aide de cinq obus de mortier de 60mm le bâtiment du Gouvernorat de Ninawa, tuant trois apostats parmi les gardes du corps du gouverneur et la blessure d’un autre.

15. Le 15/7/2008, bombardement à l’aide de quatre obus de mortier de 60mm contre des casernes des Peshmergas sionistes dans la zone de Souq al-Ma’ash. Les tirs furent précis et ont atteint la cible.

16. Le 15/7/2008, bombardement à l’aide de trois obus de mortier de 60mm contre le département de la police apostate.

17. Le 15/7/2008, attaque à l’arme légère et moyenne contre la banque al-Boursa qui est utilisée comme quartier général par les apostats, causant la destruction d’une tour de surveillance et la mort des snipers à l’intérieur. Puis, un courageux soldat de la Brigade des Martyrs a garé une voiture piégée à proximité du quartier général et s’est retiré en sécurité. Il a actionné la voiture contre le bâtiment, le détruisant en partie et tuant plusieurs apostats.

18. Le 15/7/2008, explosion d’une voiture piégée contre une patrouille de la police dans la région de Karag Bagdad, détruisant un véhicule et tuant quatre passagers à bord.

19. Le 15/7/2008, attaque - à partir de plusieurs endroits – à l’arme légère et moyenne contre le quartier général de la garde païenne dans la région d’al-Mossul al-Jadida, tuant et blessant plusieurs de leurs éléments.

20. Le 15/7/2008, explosion d’un engin piégé contre une patrouille américaine dans la région d’al-Yarmuk qui tentait de soutenir les apostats dans la zone, causant la destruction complète d’un tank américain et tuant et blessant tous ses occupants.

21. Le 15/7/2008, attaque contre un quartier général de la police dans la rue de Bagdad, causant la destruction d’un poste de contrôle sur le pont et tuant trois éléments.

22. Le 15/7/2008, attaque à l’arme légère et moyenne les troupes de soutien Peshmergas dans le quartier d’al-Matahin, causant la destruction d’un véhicule Hummer et la mort de cinq passagers.

23. Le 15/7/2008, endommagement d’un véhicule Hummer des Peshmergas après l’explosion d’un engin piégé à la croisée d’al-Wahda.

24. Le 16/7/2008, bombardement à l’aide de nos propres roquettes de l’aéroport de Mossul qui est utilisé comme quartier général pour les Croisés. Les tirs furent précis et des colonnes de fumée ont été vues s’élevant de la zone.

25. Le 16/7/2008, explosion d’un engin piégé contre une patrouille américaine dans le quartier d’al-Nur.

26. Le 16/7/2008, attaque à l’arme légère et moyenne contre une patrouille de police dans la région de Bab Jadid, tuant et blessant de nombreux policiers.

27. Le 16/7/2008, attaque contre un point de contrôle de la police dans la région de Ras al-Jadah, causant la mort de trois policiers et la saisie de leurs armes légères et moyennes en butin.

28. Le 16/7/2008, explosion d’un engin piégé contre un véhicule des Peshmergas, tuant tous ses passagers dans la région de Kokgili.

29. Le 16/7/2008, explosion d’un engin piégé contre une patrouille pédestre des Peshmergas dans la région d’al-Intissar.

30. Le 17/7/2008, attaque à l’arme légère et moyenne contre une patrouille conjointe des Croisés et des apostats Peshmergas dans le quartier de 17 Tamuz, tuant et blessant plusieurs d’entre eux.

31. Le 17/7/2008, attaque à l’arme légère et moyenne contre les troupes de la garde païenne dans le quartier d’al-Shifa’a, tuant et blessant plusieurs d’entre eux.

32. Le 17/7/2008, attaque contre un poste de contrôle de la garde païenne dans la rue d’al-Sheikh Fathi, tuant et blessant quatre de leurs éléments.

33. Le 18/7/2008, implémentation d’une parfaite embuscade contre les Peshmergas sur la route Mossul – Dahuk dans la région de Talkif ; les soldats de l’Etat Islamique ont actionné un engin piégé contre un convoi de transporteurs de troupes Peshmergas de type « Zeel », détruisant l’un d’eux et tuant quatre apostats. Après être rentrées à Mossul, ces troupes ont été à nouveau attaquées à l’aide d’une voiture piégée, causant la destruction transporteur de troupes plein de soldats, tuant quinze apostats.

34. Le 19/7/2008, attaque contre un poste de contrôle de la garde païenne dans la rue d’al-Najafi, tuant trois apostats.

35. Le 19/7/2008, élimination de quatre éléments de la police ; le premier a été tué dans la région d’al-Sa’a, le second dans la région d’al-Sirgkhana et les deux autres dans al-Zinjili.

36. Le 20/7/2008, l’explosion d’une voiture piégée contre un convoi d’approvisionnement - protégé par une compagnie de sécurité Kurde – pour les Croisés. Se trouvait dans le convoi l’officier de logistique qui travaillait comme coordinateur entre les américains et les Peshmergas. L’attaque a causé la destruction de deux véhicules pick-up et la mort de tous les passagers dont l’officier su-mentionné.

37. Le 20/7/2008, attaque à l’arme légère et à la grenade contre un rassemblement de Croisés dans la région d’al-Borsa, causant la mort et la blessure de plusieurs d’entre eux.

38. Le 20/7/2008, endommagement d’un véhicule Hummer de la garde païenne dans le quartier d’al-Mithaq, tuant et blessant tous les passagers.

39. Le 20/7/2008, endommagement d’un véhicule pick-up de la police dans l’explosion d’un engin piégé dans le quartier d’al-Ba’ath.

40. Le 20/7/2008, endommagement d’un véhicule pick-up de la police dans l’explosion d’un engin piégé dans le quartier d’al-Wahda.

41. Le 20/7/2008, incendie de deux magasins de vente d’alcool après qu’ils aient été mis ne garde par trois fois dans la région d’al-Majmu’ al-Thaqafiya.

42. Le 21/7/2008, destruction d’un Hummer des Peshmergas et mort de tous ses occupants après l’explosion d’un engin piégé dans la rue d’Arbil.

43. Le 21/7/2008, endommagement d’un Hummer des Peshmergas après l’explosion d’un engin piégé dans le district d’at-Tahrir.

44. Le 21/7/2008, destruction d’un véhicule de la garde païenne et mort de tous ses occupants après l’explosion d’un engin piégé dans le district d’al-Wahda.

45. Le 21/7/2008, élimination de deux officiels du Gouvernorat d’al-Mossul dans le district d’al-Wahda.

46. Le 22/7/2008, destruction complète d’un véhicule Hummer de la garde païenne après l’explosion d’un engin piégé dans le district d’al-Wahda.

47. Le 22/7/2008, endommagement d’un pick-up de la police et la mort de tous ses occupants après l’explosion d’un engin piégé dans le district d’al-Wahda.

48. Le 22/7/2008, destruction d’un véhicule Hummer de la garde païenne après l’explosion d’un engin piégé dans le district d’al-Intissar.

49. Le 22/7/2008, attaque contre un point de contrôle de la police dans la région d’al-Borsa, causant la mort de trois éléments.

50. Le 22/7/2008, élimination d’un élément de la garde païenne dans la région d’al-Zinjili.

51. Le 24/7/2008, explosion d’un engin piégé contre un détecteur de mine dans le district d’al-Wahda.

52. Le 24/7/2008, destruction d’un véhicule des Peshmergas et mort de tous ses occupants (trois Officiers) dans l’explosion d’un engin piégé dans le district d’al-Hudba.

53. Le 24/7/2008, endommagement d’un véhicule de police, tuant et blessant tous ses occupants après l’explosion d’un engin piégé dans le district d’al-Masarif.

54. Le 24/7/2008, attaque contre un point de contrôle de la garde païenne dans le district d’al-Shifa’a, les pertes ne sont pas connues.

55. Le 24/7/2008, élimination d’un officier Lieutenant dans le district d’Adan.

56. Le 26/7/2008, attaque contre un rassemblement des Croisés et de la police dans la région de Bab Sinjar, tuant et blessant de nombreux d’entre eux.

57. Le 26/7/2008, attaque contre une patrouille de la garde païenne dans le district d’al-Islah az-Zera’i, blessant de nombreux éléments.

58. Le 26/7/2008, attaque au mortier contre un point de contrôle de la police sous le tunnel d’al-Jaser al-Khamis, tuant de nombreux apostats.

59. Le 27/7/2008, élimination d’un officier Peshmerga d’al-Ma’ared.

60. Le 28/7/2008, explosion d’un engin piégé contre une patrouille pédestre des Peshmergas à la croisée de Taklif, tuant cinq d’entre eux.

61. Le 28/7/2008, la destruction d’un véhicule « Vectra » transportant un officier Peshmerga après l’explosion d’un engin piégé dans le district d’al-Hadba.

62. Le 28/7/2008, endommagement d’un véhicule pick-up de la police après l’explosion d’un engin piégé dans la région d’al-Majmu’a al-Thaqafiya.

63. Le 28/7/2008, explosion d’un engin piégé contre une patrouille pédestre des Peshmergas dans la région de Sudat al-Rashidiya, tuant et blessant dix d’entre eux.

64. Le 29/7/2008, attaque contre un point de contrôle de la garde païenne dans le district d’al-Shifa’a, causant la mort de deux d’entre eux.

65. Le 29/7/2008, attaque contre un point de contrôle de la police dans le district d’al-Shifa’a, casuant la mort de l’un d’eux.

66. Le 30/7/2008, endommagement de deux véhicules Hummer des Peshmergas après l’explosion de deux engins piégés dans la rue d’Arbil.

67. Le 30/7/2008, élimination d’un élément de la garde païenne dans la région d’al-Borsa.

68. Le 31/7/2008, explosion de deux voitures piégées, quasi-simultanément, contre les Peshmergas dans la région de Kokgili. La première voiture a été actionnée contre un convoi Peshmerga, causant la calcination d’un véhicule pick-up et la mort de tous ses occupants (trois officiers), puis lorsque les troupes de soutien sont arrivées sur le lieu de l’attaque une seconde voiture a été actionnée, détruisant un véhicule Hummer et tuant cinq soldats.

69. Le 31/7/2008, attaque au RPG contre un point de contrôle de la garde païenne dans la région de Bab Sinjar, causant la destruction d’un véhicule Hummer et la mort de tous ses occupants.

70. Le 31/7/2008, explosion d’un engin piégé contre une patrouille pédestre de la garde païenne dans le district d’al-Wahda, causant la mort de trois d’entre eux.

71. Le 21/7/2008, attaque contre un point de contrôle de la police dans le district d’al-Shifa’a, causant la mort de l’un d’eux et en blessant deux autres.

72. Le 1/8/2008, attaque à la grenade contre une patrouille américaine dans la région de Bab Sinjar, causant la mort et la blessure de nombreux Croisés.

73. Le 1/8/2008, endommagement d’un véhicule pick-up de la police, tuant et blessant tous ses occupants après l’explosion d’un engin piégé dans la région de Shiqaq al-Karama.

74. Le 1/8/2008, élimination d’un espion travaillant pour les Croisés dans le district d’al-Jazaïr.

75. Le 1/8/2008, destruction d’un véhicule des Peshmergas et la mort de tous ses occupants après l’explosion d’un engin piégé dans le district d’as-Siddiq.

76. Le 2/8/2008, bombardement au mortier d’un quartier général de la garde païenne dans le district d’al-Karama, causant la mort de quatre éléments et la blessure de nombreux autres.

77. Le 2/8/2008, attaque contre un point de contrôle de la garde païenne dans le district d’al-Shifa’a, les pertes ne sont pas connues.

78. Le 2/8/2008, attaque contre un point de contrôle de la police dans la région d’al-Zinjili, causant la mort d’un élément et la blessure de deux autres.

79. Le 2/8/2008, élimination de deux éléments de la police dans la région d’al-Sina’iya.

80. Le 2/8/2008, élimination d’un élément de la garde païenne dans la région d’al-Mashahida.

Ces opérations font partie de l'Expédition "al-Bir" (piété, obéissance) annoncé par le Ministre de la Guerre Sheikh Abu Hamza a-Muhajir (puisse Allah lui accorder la victoire), inclu dans le "Plan Dignité" ordonné par l'Amir des Croyants Abu 'Omar Al Baghdadi - puisse Allah le préserver - Amir de l'Etat Islamique d'Irak.

Allah est le Plus Grand

{C' est à Allah qu' est la puissance ainsi qu' à Son messager et aux croyants. Mais les hypocrites ne le savent pas}

Etat Islamique d'Irak/ Ministère de l' Information


(Centre Médiatique Al Fajr)