Incidents a GUANTANAMO

[ammarou]

Des incidents ont éclaté entre détenus et gardiens à la prison de Guantanamo

Un groupe de prisonniers a attaqué des gardiens de la prison américaine de Guantanamo, jeudi 18 mai, mais selon des sources militaires, il n'y aurait pas eu de victime. Les gardiens affirment avoir voulu intervenir pour tenter d'empêcher une quatrième tentative de suicide dans la même journée lorsqu'ils ont été pris à partie par plusieurs prisonniers. Il s'agit du premier incident de ce type rendu public depuis la création de la base de Guantanamo, à Cuba, en 2001.

Selon le commandant Robert Durand, un porte-parole de la prison, les gardiens ont été attaqués par des prisonniers qui leur ont lancé des "ventilateurs, des installations électriques et d'autres d'armes improvisées". Le porte-parole a précisé que l'utilisation de la force a été "minimale" pour empêcher tout débordement. Les détenus auraient ensuite été transférés dans des quartiers de haute sécurité de la prison.

Un détenu a tenté de se pendre et trois autres ont ingéré des médicaments, a précisé le commandant Durand. Jeudi soir, deux d'entre eux étaient encore hospitalisés mais leur vie n'était pas en danger. La direction du camp de Guantanamo n'a pas précisé la nationalité des détenus ni le motif de leurs tentatives de suicide, qui sont intervenues le jour où les Etats-Unis ont annoncé la libération de quinze détenus saoudiens. Depuis l'ouverture du camp en 2002, il y a eu 41 tentatives de suicide par au moins 23 prisonniers, selon la direction du camp. Un des prisonniers a fait 12 tentatives de suicide.

L'ONU CRITIQUE LES ETATS-UNIS
Ces événements interviennent alors qu'un rapport du Comité de l'ONU contre la torture, publié vendredi 19 mai, estime que les Etats-Unis doivent "prendre des mesures énergiques pour éradiquer toute forme de torture" par leurs forces de sécurité en Afghanistan et en Irak et fermer leurs centres de détention secrets.

Les Etats-Unis "doivent cesser de détenir quiconque à Guantanamo Bay et fermer ce centre de détention, permettre aux détenus d'être jugés ou bien les relâcher le plus vite possible, s'assurer qu'ils ne sont pas renvoyés vers un pays où ils pourraient courir un risque réel de torture", réclame le Comité. Ils doivent "reconnaître que détenir des personnes dans des installations secrètes constitue, en soi, un acte de torture ou un traitement ou un châtiment cruel, inhumain ou dégradant selon sa nature exacte, son objectif ou sa sévérité", a estimé le Comité dans ses conclusions.

Le rapport du Comité est le premier à viser les Etats-Unis depuis les attentats du 11 septembre 2001. Le Comité, composé d'une dizaine d'experts indépendants, a étudié le respect par les Etats-Unis de la Convention de l'ONU contre la torture de 1984, comme il le fait régulièrement avec tous les Etats signataires.

La Maison Blanche a réagi en assurant que les prisonniers étaient bien traités à Guantanamo et qu'ils étaient interrogés dans le respect des lois américaines. M. Bush a "dit qu'il préfèrerait que nous puissions à un moment donné fermer Guantanamo", a rapporté Tony Snow, le porte-parole de la Maison Blanche, citant les déclarations récentes du président sur une télévision allemande. M. Snow a répété que l'administration attendait un arrêt de la Cour suprême, qui pourrait tomber dans les prochaines semaines et qui dira si les détenus doivent être jugés devant un tribunal civil ou militaire. Il a souligné que les prisonniers de Guantanamo étaient des gens "dangereux".

http://www.lemonde.fr/web/article/0,...-723001,0.html


ma cha allah dangeureux ils n'ont aucune charge contre la plupart de nos freres emprisonnés illégalement dans cette prison de la honte .Allahouma deversse des flots de patience sur nos freres a guantanamo AMINE

Avec AFP et AP

[Bilalh]

assalamou alaykoum

Affrontement entre des détenus et des gardiens à Guantanamo

WASHINGTON (AFP) -

Le camp de Guantanamo a été le théâtre d'un affrontement jeudi entre des gardiens et des détenus qui leur avaient tendu en piège en faisant croire à une tentative de suicide par pendaison, a révélé vendredi le commandement du centre de détention.

"Six détenus ont été traités pour des blessures légères", a déclaré le commandant du camp, le vice-amiral Harry Harris, lors d'une conférence de presse téléphonique avec des journalistes à propos de l'incident. "Aucun gardien militaire n'a été blessé", a-t-il ajouté.

Les gardiens du camp sont intervenus jeudi soir dans un dortoir du Camp 4 alors qu'un détenu "s'apprêtait à se pendre" et avait accroché des draps au plafond de la cellule. Cette tentative de suicide était en fait "une ruse pour faire entrer les gardiens dans l'enceinte pour les attaquer", a affirmé le vice-amiral Harris. "Quand les gardiens sont entrés dans l'enceinte pour intervenir, ils ont été alors été attaqués par les autres détenus. Les détenus avaient recouvert le sol d'excréments, d'urine, d'eau savonneuse pour faire trébucher les gardiens. Ils ont alors attaqué les gardiens avec des lampes cassées, des lames de ventilateurs et des pièces de métal", a-t-il expliqué.

"Les détenus ont sauté des lits sur les gardiens. Quelques gardiens sont tombés à terre. Franchement, à ce moment-là, nous perdions du terrain", a raconté le colonel Mike Bumgarner, autre responsable du camp. Des balles en caoutchouc ont alors été tirées pour neutraliser les détenus.

L'affrontement qui opposaient dix gardiens à dix détenus a duré environ quatre minutes, a précisé le colonel Bumgarner. En tout, il a fallu une heure pour reprendre complètement le contrôle de la situation. Les détenus rebelles ont été transférés dans des sections de haute sécurité du camp. Selon le vice-amiral Harris, "cela a été la plus forte éruption de violence" enregistrée à Guantanamo depuis l'ouverture du camp en 2002. "Je pense que les détenus voulaient attirer l'attention", a-t-il estimé, ajoutant que ce mouvement n'était pas lié au rapatriement le même jour en Arabie saoudite de 15 détenus saoudiens.

Deux autres détenus avaient tenté un peu plus tôt jeudi de se suicider en ingérant des médicaments. Ils sont actuellement hospitalisés et sont dans un état insconscient. La direction du camp a également cru à une troisième tentative de suicide aux médicaments, mais il s'est avéré que le détenu voulait seulement attirer l'attention. Il a dit qu'il avait "essayé de suicider mais qu'il n'avait pas assez de médicaments", a précisé le vice-amiral Harris. Depuis l'ouverture du camp, il y a eu 41 tentatives de suicide par 25 prisonniers, selon la direction du camp. Un des prisonniers a fait à lui seul 12 tentatives de suicide.

Guantanamo détient principalement des prisonniers capturés en Afghanistan après les attentats du 11 septembre 2001. A la suite des derniers transferts et libérations, il reste désormais environ 460 prisonniers, dont 10 ont été formellement inculpés mais aucun encore jugé. Les détails fournis par l'armée américaine sur ce qui se passe à Guantanamo sont très rares. Ils ont été fournis le jour où le Comité de l'Onu contre la torture a publié un rapport appelant les Etats-Unis à fermer le camp. Washington a rejeté cet appel de l'Onu et a justifié l'existence de Guantanamo par la nécessité de protéger les Américains.